-
1 основной металл (сплава)
основной металл (сплава)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной металл (сплава)
-
2 основной металл сплава
основной металл сплава
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной металл сплава
-
3 основной металл сплава
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основной металл сплава
-
4 основной металл сплава
Англо-русский словарь технических терминов > основной металл сплава
-
5 основной металл сплава
Engineering: base metal, matrix metal, parent metalУниверсальный русско-английский словарь > основной металл сплава
-
6 основной металл сплава
base metal, matrix metal, parent metalРусско-английский политехнический словарь > основной металл сплава
-
7 основной металл
1) General subject: parent metal2) Geology: basic metal3) Engineering: backing metal (биметалла), basis metal (сплава), matrix metal, matrix metal (сплава)4) Automobile industry: base metal (в сплаве или при сварке)5) Oil: base metal (тот, который плавят), parent material (welding and hard-facing), parent metal (welding and hard-facing), base metal6) Welding: base material, base metal (Тот, который плавят), parent material, parent metal (Тот, который плавят)7) Automation: base metal (сплава), basic metal (сплава), parent metal (сплава), principal metal (сплава)8) Metal science: key metal9) Makarov: matrix metal (в сплаве)10) Electrochemistry: back, backing metal (в биметалле), substrate, substratum, underlying metal -
8 основной металл
adjeng. metal bàsico (сплава), metal base (сплава) -
9 основной металл
adj1) gener. Mutterwerkstoff (в сварке), Muttermetall2) eng. Hauptmetall3) road.wrk. Ausgangswerkstoff4) electr. Grundmetall5) commun. Grundwerkstoff6) weld. Grundmetall (сплава)7) shipb. Schweißgut -
10 основной металл
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > основной металл
-
11 basic metal
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > basic metal
-
12 parent metal
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > parent metal
-
13 principal metal
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > principal metal
-
14 parent metal
-
15 parent metal
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > parent metal
-
16 matrix metal
-
17 principal metal
-
18 base metal
- основной металл сплава
- основной металл (сплава)
- основной металл (св.)
- основной металл
- обычный металл
- металл основной
металл основной
Металл соединяемых частей, подвергающихся сварке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
обычный металл
неблагородный металл
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
основной металл
Металл подвергающихся сварке соединяемых частей.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
основной металл (св.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
основной металл (сплава)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
основной металл сплава
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > base metal
-
19 base metal
[ˌbeɪs'metl]1) Общая лексика: металлическая заготовка, основной компонент сплава, цветной металл (недрагоценный, напр. олово, свинец, медь, цинк)2) Геология: цветной или неблагородный металл3) Техника: металлическая подложка гальванического покрытия, неблагородный металл, обычный металл, основной металл сплава, простой металл4) Автомобильный термин: основной металл (в сплаве или при сварке)5) Металлургия: металл-подложка, обрабатываемый металл6) Нефть: металл, который плавят, металл, покрытый гальваностегически слоем другого металла, основной металл (тот, который плавят), основной металл7) Машиностроение: недрагоценный металл8) Силикатное производство: лигатура в золоте, металл для эмалирования, металлическая подложка9) Сварка: основной металл (Тот, который плавят)10) Микроэлектроника: неосновной металл11) Автоматика: основной металл (сплава)12) Электрохимия: простой металл (неблагородный) -
20 parent metal
1) Общая лексика: основной металл2) Техника: основной металл сплава, основной металл, перешедший в сварной шов3) Металлургия: основной металл, участвующий в образовании шва4) Нефть: (welding and hard-facing) основной металл5) Сварка: основной металл (Тот, который плавят)6) Автоматика: основной металл (сплава)
См. также в других словарях:
основной металл (сплава) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN base metal … Справочник технического переводчика
основной металл сплава — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN base metal … Справочник технического переводчика
Основной металл — Base metal Основной металл. (1) Металл, являющийся основой сплава, латунь, например, является сплавом с медной основой. (2) Металл, который нужно паять, резать или сваривать. (3) После сварки та часть металла, которая не была расплавлена. (4)… … Словарь металлургических терминов
Металл — (Metal) Определение металла, физические и химические свойства металлов Определение металла, физические и химические свойства металлов, применение металлов Содержание Содержание Определение Нахождение в природе Свойства Характерные свойства… … Энциклопедия инвестора
КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ — самопроизвольное физико химическое разрушение и превращение полезного металла в бесполезные химические соединения. Большинство компонентов окружающей среды, будь то жидкости или газы, способствуют коррозии металлов; постоянные природные… … Энциклопедия Кольера
Диффузионное покрытие — Diffusion coating Диффузионное покрытие. Любой процесс покрытия основного металла или сплава. (1) Покрытие другим металлом или сплавом с нагревом до необходимой температуры в подходящей среде. (2) Погружение в газообразную или жидкую среду,… … Словарь металлургических терминов
ЛЕГИРОВАТЬ — (лат. ligare связывать, соединять). Сплавлять золото и серебро с каким либо неблагородным металлом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛЕГИРОВАТЬ лат. ligare, связывать, соединять. Сплавлять золото и… … Словарь иностранных слов русского языка
Наплавка — это нанесение слоя металла или сплава на поверхность изделия посредством сварки плавлением. Содержание 1 Технология 2 Способы наплавки 3 Применение … Википедия
Хромирование — Chromizing Хромирование. Поверхностная обработка при высокой температуре, обычно проводимая в твердом соединении, паре или соляных ваннах, при которой покрытие на поверхности сплава образуется путем диффузии хрома в основной металл. (Источник:… … Словарь металлургических терминов
Список символов химических элементов — Список символов химических элементов символы (знаки), коды или сокращения, используемые для краткого или наглядного представления наименований химических элементов и одноимённых простых веществ. Прежде всего это символы химических элементов … Википедия
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
